Popselect is a jQuery plugin to replace the traditional <select> box with a sleek Popover with options pre-populated.

It can create ‘popover’ tagging system. There are several demos on their sites.